Anledningen till beslutet är att den 25-årige hingsten har fått ont i framhovarna.
Hingsten är pappa till totalt 1 018 travare där elitloppsdeltagaren från 1999 Goodtimes tjänat mest pengar (13,2 miljoner kronor). Billyjojimbob vann Elitloppet 1992 och Yankee Paco och Amigo Hall har gett Balanced Image två segrar i Hambletonian.
Sonen Rotation kom till Sverige och Stig H Johansson så sent som i måndags, Mats Sundin och Hardy Nilssons Rotation har travat kilometertiden 1.10,0. Snabbaste avkomman är dock B.Cor Pete (elitloppsdeltagare 1996) som tog rekordet 1.09,7.
Balanced Images avkommor har totalt tjänat nästan en halv miljard kronor.
Hingsten har i hela sin avelskarriär stått uppstallad på stuteriet Glengate Farm i Ontario, Kanada.
Johan Lindberg
